MAY-AUG 2012 : Version 2 กวางเจา-จางเจียเจี้ย-เฟิ่งหวง 6 วัน 5 คืน (เที่ยวสบายใจ สบายกระเป๋า) | บริษัท ทราเวิลโปร จำกัด : บริการ แพคเกจทัวร์ จองโรงแรม จัดทัวร์ จัดกรุ๊ปเหมา ดูงาน สัมมนา จองตั๋วเครื่องบิน เที่ยวทั่วโลก |
อังคารมีนาคม28 ,2017
Font Size

MAY-AUG 2012 : Version 2 กวางเจา-จางเจียเจี้ย-เฟิ่งหวง 6 วัน 5 คืน (เที่ยวสบายใจ สบายกระเป๋า) Featured

เขียนโดย lanny
Rate this item
(3 โหวต)
ทัวร์จีน | จางเจียเจี้ย | zhangjiajie | 张家界 | เพิ่งหวง | เทียนเหมินซาน

 800px-Flag_of_the_Peoples_Republic_of_China  เที่ยวสบายใจ สบายกระเป๋า | ทริปออกทุกเดือน ตั้งแต่พฤษภาคม-สิงหาคม 2012 

กวางเจา จางเจียเจี้ย ชมเมืองเวนิชแห่งเอเชีย ชมวิวภูเขาเทียนจื่อซาน(ภูเขาฮาเลลูย่า) AVATAR

เมืองโบราณเฟิ่งหวง ล่องเรือแม่น้ำถัวเจียง ประตูสวรรค์เทียนเหมินซาน สะพานอันดับหนึ่งใต้ฟ้า ลำธารแส้ทอง ระเบียงภาพ10ลี้ ถ้ำมังกรเหลืองอันงดงาม ฯลฯ 

 ** พร้อมชมโชว์นางจิ้งจอกขาว **

 อาหารพิเศษ!!! อาหารพื้นเมืองชนเผ่าแม้ว/เป็ดท้องถิ่น/อาหารพื้นเมืองชนเผ่าถู่เจีย/สุกี้เห็ดอาหารกระบอกไม้ไผ่/อาหารกระเบื้อง/อาหารบำรุงสุขภาพ

TRAVELPRO. เที่ยวกับเรา คุ้มค่า ได้ภาพสวย

5 - 10 พฤษภาคม 2555
1 - 6 มิถุนายน 2555
31 กรกฏาคม - 5 สิงหาคม 2555
11 - 16 สิงหาคม 2555
30,900.- บาท ( 15 ท่าน รับเพิ่มได้อีก ไม่เกิน 3 ท่าน)
ราคาท่านละ 29,900.- บาท (Pre-Order)
ราคาท่านละ 30,900.- บาท (Pre-Order)
ราคาท่านละ 30,900.- บาท (Pre-Order)

 

กำหนดการเดินทาง

วันแรก  กรุงเทพฯ - กวางเจา - ช้อปปิ้ง - จางเจียเจี้ย

  • 06.30 น. คณะพร้อมกันที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ชั้น 4 ขาออก ประตู9  เคาน์เตอร์ U สายการบิน CHINA SOUNTERN AIRLINES (CZ) เจ้าหน้าที่บริษัทฯจะคอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกแก่ท่าน
  • 08.40 น. (Local Time) เหิรฟ้าสู่  เมืองกวางเจา  โดยสายการบิน CHINA SOUNTERN AIRLINES (CZ) เที่ยวบินที่ CZ362
  • 12.20 น. (Local Time) ถึงสนามบินไป่หวิน หลังผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมืองและด่านศุลกากรแล้ว  จากนั้นนำท่านอิสระช้อปปิ้งเขตกุ้ยฮัวกั่ง เขตจำหน่ายเครื่องหนัง ให้ท่านช้อปปิ้งตามอัธยาศัย

เย็น รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร จากนั้นนำท่านเดินทางสู่สนามบินภายในประเทศ

  • 20.05 น. เหิรฟ้าสู่เมือง จางเจียเจี้ย โดยสายการบินภายในประเทศ เที่ยวบินที่ CZ 3381
  • 21.35 น. ถึงท่าอากาศยานเมือง  DAYONG  หลังจากผ่านพิธีการ

** นำท่านสู่ จางเจียเจี้ย เมืองอุทยานแห่งชาติในมณฑลหูหนานซึ่งได้รับเกียรติคุณจากสหประชาชาติว่าเป็นมรดกทางธรรมชาติอันล้ำค่าของโลก

  • จากนั้นนำท่านเข้าสู่ ที่พัก(แจก MacDonald ท่านละ 1 ชุด)

พัก JIN TIAN HOTELระดับ 4 ดาวหรือเทียบเท่า

วันที่สอง    จางเจียเจี้ย - เฟิ่งหวง - เมืองโบราณเฟิ่งหวง - บ้านเก่าเสิ่นฉงเหวิน - ศาลตระกูลหยัง - กำแพงโบราณล่องเรือแม่น้ำถัวเจียง - สะพานโบราณ

เช้า   รับประทานอาหารในโรงแรม  หลังอาหารนำท่านเดินทางสู่เฟิ่งหวงโดยรถโค้ช ชมวิวระหว่างทาง (จะใช้ระยะเวลาในการเดินทางประมาณ 3-4 ชั่วโมง)

เที่ยง  รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร (อาหารพื้นเมืองชนเผ่าแม้ว) นำท่านชมเมืองโบราณเฟิ่งหวง (เมืองหงส์) ได้ การรับรองจากยูเนสโก้ ว่าเป็นมรดกโลกระดับ 5A  เมืองโบราณหงส์ตั้งอยู่ริมแม่น้ำถัว ล้อมรอบด้วยขุนเขาเสมือนด่าน ช่องแคบภูเขา ที่เด่นตระหง่านมียอดเขาติดต่อกันเป็นแนว ที่มีโบราณสถานและโบราณวัตถุทางด้านวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่ตกทอดมาจากราชวงศ์หมิงและชิงหลายร้อยแห่ง มีถนนที่ปูด้วยหินเขียว 20 กว่าสาย  ท่านยังมีโอกาสได้เยี่ยมชมเมืองโบราณที่สร้างในราชวงศ์ถัง  ซึ่งเป็นเมืองที่ก่อขึ้นด้วยหินทั้งนั้น มีชื่อว่า “ หวงซือเฉียวกู่เฉิง  ” เดิมเป็นที่ว่าการอำเภอ

  • จากนั้นเยี่ยมชม บ้านเกิดของเสิ่นฉงเหวิน อดีตนักประพันธ์ นักประวัติศาสตร์และนักการศึกษาค้นคว้าโบราณคดีนามอุโฆษของจีนบ้านเกิดของเสิ่นฉงเหวินเป็นบ้านที่ปลูกล้อมรอบลานบ้านทั้งสี่ด้านก่อด้วยอิฐทนไฟที่มีสัญลักษณ์ประจำท้องถิ่น ในภาคตะวันตกของมณฑลหูหนาน และได้ตกทอดมาจากปู่ของ เสิ่นฉงเหวิน อดีตผู้บังคับการทหารประจำมณฑล กุ้ยโจว ในสมัยราชวงศ์ชิง ต่อมาจึงสร้างเป็นบ้านเกิดหลังดังกล่าว ท่านเสิ่นฉงเหวิน ได้จดบันทึกประวัติให้ผู้คนได้รู้จักที่มาที่ไปของ เมืองเฟิ่งหวงนั่นเอง
  • จากนั้นนำท่านเยี่ยมชม ศาลเจ้าตระกูลหยังชมกำแพงโบราณ ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง เป็นที่นิยมชื่นชอบและเป็นสถานศึกษาค้นคว้าประวัติความเป็นมาทั้งชาวจีนและต่างชาติ

** นำท่านโดยสารเรือแพ ล่องเรือถั่วเจียงสนุก ตื่นเต้น แต่ไม่มีอันตราย ชมบ้านเรือนสองฟากฝั่งแม่น้ำ สะพานโบราณ เจดีย์วั่นหมิง หอตั๋วชุ่ย ฯลฯ อวดความเป็นธรรมชาติให้ท่านได้สัมผัสพร้อมเก็บภาพประทับใจไว้เป็นที่ระลึก           

    เย็น รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร (เป็ดท้องถิ่น)  จากนั้นนำท่านเข้าสู่ที่พัก

    พัก GOVERNMENT HOTEL ระดับ 4 ดาวหรือเทียบเท่า

    วันที่สาม     เฟิ่งหวง- จางเจียเจี้ย-อุทยานเทียนเหมินซาน(กระเช้า) - ชมโชว์นางจิ้งจอกขาว

    เช้า   รับประทานอาหารในโรงแรม หลังอาหารจากนั้นนำท่านเดินทางกลับสู่จางเจียเจี้ย ซึ่งจางเจียเจี้ยได้รับการอนุมัติให้เป็นวนอุทยานแห่งชาติแห่งแรก ของจีนเมื่อปีค.ศ.1982 และได้เข้าสู่ บัญชีรายชื่อมรดกโลกทางธรรมชาติ ของสหประชาชาติเมื่อเดือนธันวาคม ปี1992 เป็นเมืองที่ขึ้นอยู่กับเขตปกครองตนเองของชนเผ่าน้อยถูเจีย ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของมณฑลหูหนาน (ใช้ระยะเวลาเดินทางประมาณ 3-4 ชั่วโมง)

    กลางวัน  รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร  (สุกี้ห็ด) จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ เทียนเหมินซาน (ขึ้น-ลงโดยกระเช้า)ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของอุทยานจางเจียเจี้ย ห่างจากตัวเมืองไป 8 กม. เทียนเหมินซานเดิมเป็นชื่อถ้ำ ตั้งชื่อมาแต่สมัยสามก๊ก ภายหลังใช้เรียกเป็นชื่อภูเขาด้วย ในปี ค.ศ. 1999

    ** เทียนเหมินซานมีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ไม่ใช่ในฐานะเป็นสถานที่ท่องเที่ยว แต่เป็นที่วัดฝีมือของนักบินชั้นเยี่ยมในการบินลอดผ่านช่องเขาประตูสวรรค์แห่งนี้ ยอดสูงสุดสูง 1,518 เมตรจากระดับน้ำทะเล มีพื้นที่ 190 ตารางกิโลเมตร บนยอดเขายังเป็นพื้นที่ป่าดิบที่สมบูรณ์อย่างที่สุด ต้นไม้ใหญ่แต่ละต้นมีอายุนับร้อยปี ในระหว่างปี ค.ศ. 2002-2005 การท่องเที่ยวเทียนเหมินซาน ได้ใช้เงินลงทุนประมาณ 550 ล้านหยวน พัฒนาพื้นที่บางส่วนให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยว

    • นำท่านขึ้นกระเช้ากอนโดล่า ที่มีความยาว 7.5 กิโลเมตร ชมความงามของภูผานับร้อยนับพันยอด และนำท่านขึ้นสู่ประตูสวรรค์ ท้าทายความสมบูรณ์ของร่างกาย ออกกำลังขึ้นบันได 999 ชั้นขึ้นสู่ชองเขาประตูสวรรค์

      เย็น  รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร (อาหารพื้นเมืองชนเผ่าถู่เจีย) หลังอาหารนำท่านเข้าชมโชว์จิ้งจอกขาว การแสดงที่ถือว่าครบครันด้วยอารมณ์ต่างๆชวนให้เคลิบเคลิ้มไปกับการแสดง เป็นการแสดงบทเกี่ยวกับความรักของนางพญาจิ้งจอกขาวที่มีต่อชายผู้เป็นที่รัก ต้องพลัดพรากจากกันทั้งที่ยังรักกัน ถือเป็นบทตำนานแห่งความรักที่น่ายกย่องยิ่งนัก ท่านจะเพลิดเพลินไปกับการแสดงจนลืมกระพริบตายิ่งใหญ่กว่า โชว์หลิวซานเจี่ยที่หยางซั่ว ด้วยนักแสดงคุณภาพกว่า 600 คนแสดงภายใต้สะพานคู่เชื่อมเขาสองลูก สะพานคู่รักใต้หล้า อลังการณ์กว่าโชว์ใดใดที่ท่านเคยสัมผัสมา

      • จากนั้นนำท่านเข้าสู่ที่พัก

      พัก CHEN TIAN HOTEL ระดับ 4 ดาวหรือเทียบเท่า

      วันที่สี่       ระเบียงภาพ 10 ลี้(รถไฟเล็กไป-กลับ)– ลำธารจินเปียนซี-ร้านใบชา –ภูเขาเทียนจื่อซาน โดยลิฟท์แก้ว(ภูเขาฮาเลลูย่า) - สะพานหนึ่งใต้หล้า -สวนจอมพลเฮ่อหลง-ยอดเขาหยี้ปี่เฟิง

      เช้า รับประทานอาหารในโรงแรม  แล้วนำชมทิวทัศน์ภาพเขียนสิบลี้ (รวมรถไฟฟ้า 3 ตอน ไป-กลับ) ซึ่งเป็นแนว ทิวเขาที่ประกอบด้วยยอดเขารูปร่างแปลกพิสดารเรียงรายกัน 200 ยอด โดยมีลำธารเล็ก ๆ ไหลผ่านตามแนวทิวเขาเป็นภาพที่สวยงามราวกับภาพเขียน  จากนั้นนำท่านชมลำธารจินเปียนซี ซึ่งเป็นลำธารที่ไหลวนตามช่องเขาและชะง่อนผาระยะทางยาว 5,700 เมตร น้ำในลำธารมีสีเขียวใสปราศจากมลพิษสองฟากฝั่งจะมีหินแปลกประหลาดตั้งตระหง่านเรียงรายกันอยู่เป็นจำนวนมากอีกทั้งยังมีต้นไม้ประดับประดาอยู่เสมือนหนึ่งกำลังท่องเที่ยวอยู่ในวิมานแห่งเทพนิยาย  จากนั้นนำท่านชมร้านใบชาขึ้นชื่อ

        กลางวัน รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร (อาหารบำรุงสุขภาพ)  จากนั้นนำท่านขึ้นลิฟท์แก้วสู่ ภูเขาเทียนจื่อซาน(ขึ้นลิฟท์แก้ว ลงโดยกระเช้า) หรือ ภูเขาเจ้าฟ้า เทียนจื่อซานมีเนื้อที่ 65 ตารางกิโลเมตร ยอดเขาสูงสุดวัดได้ 1,250 เมตรจากระดับน้ำทะเล ด้านทิศตะวันออก ทิศใต้ และทิศตะวันตก ของเขาเทียนจื่อซานเต็มไปด้วยชะง่อนผาสูงชัน มีลำห้วยลึก และมีป่าหินยักษ์รูปร่างต่างๆ นำท่านสู่จุดชมวิวบนเขาเพื่อชมความงามของเขาเจ้าฟ้า นำชมภูเขาฮาเลลูย่า(เป็นชื่อเรียกฉากหนึ่งในเรื่องอวตาร) บริเวณนี้เป็นทิวทัศน์ที่ถูกจำลองแบบไปใช้ในเรื่องอวตาร ที่ทำเป็นภูเขาลอยฟ้า ให้ท่านเก็บภาพเป็นที่ระลึก  จากนั้นชมเทียนเซี่ยตี้อี้เฉียว (สะพานหนึ่งในใต้หล้า) มีทิวทัศน์ที่สวยงามเป็นที่ถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่อง จากนั้นชมสวนสาธารณะจอมพลเฮ่อหลง สวนแห่งนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อ ปี ค.ศ. 1986 เพื่อเป็นเกียรติแก่นายพลเฮ่อหลง แห่งพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งเป็นชาวสี่เจียและมีถิ่นกำเนิดอยู่ในบริเวณนี้ ภายในบริเวณสวนสาธารณะจะมีจุดชมวิวซึ่งสามารถชมยอดเขาและหินแปลกนับไม่ถ้วน เช่น เขาพู่กัน(ยอดเขาหยี้ปี่เฟิง) เขาจักรพรรดิ์ เขาสวนสวรรค์ เขานางฟ้าโปรยดอกไม้ ฯลฯ ทัศนียภาพบนเขาจะเปลี่ยนไปตลอดเวลา ในเวลาที่ท้องฟ้าแจ่มใสท่านจะเห็นทิวทัศน์สวยงามกว้างไกล

            เย็น รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร (กระบอกไม้ไผ่)  จากนั้นนำท่านเข้าสู่ที่พัก

            พัก JINTIAN INTERNATIONAL HOTEL ระดับ 4 ดาวหรือเทียบเท่า

            วันที่ห้า     ทะเลสาบเป่าเฟิงหู - ร้านยา  นวดฝ่าเท้า - ถ้ำมังกรเหลือง - ร้านผ้าไหม - กวางเจา

            เช้า  รับประทานอาหารในโรงแรม  นำท่านไปล่องเรือชมทะเลสาบเป่าเฟิงหู ซึ่งเป็นทะเลสาบบนเขาสูงที่หาได้ยาก เนื้อที่ผิวน้ำรวม 30 เฮกดาร์ น้ำลึก ถึง 72 เมตร มีความยาวถึง 2.5 กิโลเมตรรายล้อมด้วยยอดเขา “ยากที่จะแยกได้ว่าน้ำอยู่ในหรือนอกภูเขากันแน่ จากนั้นนำท่านไปร้านยานนวดฝ่าเท้า

            กลางวัน รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร (อาหารกระเบื้อง)  จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ ถ้ำมังกรเหลือง  (หวงหลงต้ง) ซึ่งมีความสูงถึง 160 เมตร  โดยวัดตามเส้นดิ่ง ลึก 1.5 กม. โดยแบ่งออกเป็นสี่ชั้นด้วยกัน ภายในถ้ำมีแอ่งน้ำ 1 แห่ง ลำธารใต้ดินมี 2 สาย น้ำตกใต้ดิน 3 แห่ง บึง 4 แห่ง ห้องโถง 13 แห่ง และระเบียงเดินเที่ยว 90 กว่าแห่ง นอกจากนี้ยังมีคลอง นาหินและป่าหิน มีวังมังกรและวังละเขาสือฉิมซาน 6 เขา ขิมหิน 7 เป็นต้น ท่านจะได้ตื่นตาตื่นใจกับ หินงอก หินย้อย มีรูปลักษณะแปลกพิสดารอย่างมากมาย

            เย็น รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร แล้วนำท่านเดินทางไปยังสนามบินเพื่อเดินทางกลับกวางเจา

            พัก JINTIAN INTERNATIONAL HOTEL ระดับ 4 ดาวหรือเทียบเท่า


            วันที่หก    จางเจียเจี้ย - กวางเจา - บ้านตระกูลเฉิน - ร้านหยก - ช้อปปิ้งถนนปักกิ่ง - กรุงเทพฯ

            เช้า รับประทานอาหารในโรงแรม จากนั้นนำท่านเดินทางไปยังสนามบินในประเทศเพื่อเดินทางกลับกวางเจา

            • 11.10 น. เหิรฟ้าสู่ เมืองกวางเจา  โดยสายการบินภายในประเทศ เที่ยวบินที่ CZ 3382
            • 12.45 น. ถึงท่าอากาศยานเมืองกวางเจา หลังผ่านพิธีการและด่านศุลกากรเป็นที่เรียบร้อยแล้ว จากนั้นนำท่านเข้าสู่ที่พัก

              กลางวัน  รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร  จากนั้นนำท่านไปชมบ้านพักตระกูลเฉิน บ้านหลังนี้สร้างขึ้นใน ค.ศ. 1890 – 1894 ริเริ่มโดยเฉินฮุ่ยหลาน เฉินซีหลานและเฉิงเจียงหลิง ในการเรี่ยไรทุนทรัพย์ก่อสร้างจากคนในตระกูลเฉินรวม 72 ครอบครัว ลักษณะอาคารเหมือนศาลเจ้าจีนตามแบบสถาปัตยกรรมจีนตอนใต้ ประกอบด้วยอาคารน้อยใหญ่ 19 อาคาร ซึ่งใช้ไม้เชื่อมต่อกัน จนถึงเวลานำท่านไปร้านหยก เลือกซื้อได้ตามอัธยาศัย จากนั้นนำท่านไปช้อปปิ้งยังถนนปักกิ่ง ที่เป็นแหล่งรวมแฟชั่น ของก็อปปี้ ร้านอาหารซึ่งเป็นแหล่งรวมของวัยรุ่น ให้ท่านอิสระช้อปปิ้งจนถึงเวลาจากนั้นนำท่านเดินทางสู่สนามบิน

              • 19.40 น. (Local Time)เหิรฟ้าสู่  กรุงเทพฯ  โดยสายการบิน CHINA SOUTHERN AIRLINES   เที่ยวบินที่  CZ361
              • 21.30 น. (Local Time) ถึงท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ โดยสวัสดิภาพพร้อมกับความประทับใจ

              *********************************

              การเดินทาง

              กรุงเทพ-จางเจียเจี้ย-กรุงเทพฯ
              สายการบิน CHINA SOUNTERN AIRLINES (CZ)

              -รถบัสรับส่งตลอดการเดินทาง

              ที่พัก

              โรงแรม 4 ดาว พักห้องละ 2-3 ท่าน

              อาหาร

              ในภัตตาคาร หรือ ห้องอาหารท้องถิ่น

              สภาพอากาศ

              -ช่วงเดือน เมษายน อากาศปกติ ไม่หนาว

              ข้อมูลอื่นๆ

              -ไฟฟ้า 220/110v ปลั๊กแบบแบน สองรู
              บางจุดสามารถใช้กันอุปกรณ์ได้เลย แต่บางจุดใช้ไม่ได้
              แนะนำเตรียม universal adaptor ไปด้วย

              -เงินส่วนตัวเพื่อชอปปิ้งกรุณาแลกเงิน เป็นหยวนไป


              ค่าใช้จ่าย

              ผู้ใหญ่ ท่านละ 30,900 บาท

              เด็กเสริมเตียง ท่านละ 28,900 บาท

              ไม่เสริมเตียง ท่านละ 27,900 บาท

              อัตรานี้รวม

              -ภาษีสนามบิน

              -รถท้องถิ่น รับส่ง ตามโปรแกรม

              -อาหารมื้อหลักตลอดการเดินทาง

              -ที่พักตามระบุในโปรแกรม

              -ประกันการเดินทาง 1,000,000บาท

              อัตรานี้ไม่รวม

              -เครื่องดื่มนอกเหนือรายการอาหาร

              -เครื่องดื่มแอลกอฮอล์

              -ค่าทิปคนรถ และไกด์ท้องถิ่น

              -มินิบาร์ภายในโรงแรม

              add on

              -ต้องการพักเดี่ยวเพิ่ม 4,000 บาท

              จำนวนที่นั่ง

              15 ท่านขึ้นไป

              เอกสาร

              -พาสปอร์ตตัวจริง มีอายุเหลือไม่น้อยกว่า 6เดือน
              รูปถ่ายติดบัตรหน้าตรงพื้นหลังสีฟ้า ขนาด 2นิ้ว 2รูป

              ติดต่อสอบถาม

              Tel: 081-830-0751 หรือ 02-942-0080, 02-942-0070

              Email :  อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน อีเมลนี้หรือ ฝากข้อความไว้ล่าง Content นี้


              lanny

              lanny

              Lanny | สาวสวยแห่ง TravelProThai.com | เที่ยวกับเรา สนุกคุ้มค่า ได้ภาพสวย ลานนี่ Staff สาวสวยแห่ง ทราเวิลโปร ค่าาาาาาาาา

              Website: https://www.facebook.com/TravelProThai/ E-mail: อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน